Ernakulam Public Library OPAC

Online Public Access Catalogue

 

അന്താരാഷ്ട്ര വിവർത്തനദിന സെമിനാര്. 2024 സെപ്തംബര് 30 തിങ്കളാഴ്ച്ച വൈകീട്ട് 4.30 നു പ്രശസ്‌ത വിവർത്തകരായ പ്രൊഫ്. എം. തോമസ് മാത്യു, ഡോ: പ്രേമ ജയകുമാർ, സുനിൽ ഞാളിയത്ത്, ഡോ: പ്രിയ കെ. നായർ എന്നിവർ സംസാരിക്കുന്നതാണ്. കേരള സാഹിത്യ അക്കാഡമിയുടെ സമഗ്ര സംഭാവന പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ച ഡോ: പ്രേമ ജയകുമാറിനെ ചടങ്ങിൽ ആദരിക്കുന്നതാണ്. സുനിൽ ഞാളിയത്ത് വിവർത്തനം ചെയ്ത സുചിത്ര ഭട്ടാചാര്യയുടെ ബംഗാളി കഥാസമാഹാരം 'പ്രണയം മാത്രം' ചടങ്ങിൽ പ്രകാശനം ചെയ്യുന്നതാണ്.
Image from Google Jackets

ARABI PENKATHAKAL / ARAB WOMEN STORIES 40 അറബി പെണ്‍ കഥകള്‍

By: Contributor(s): Language: Malayalam Publication details: Olive Thrissur; 2013/01/01Edition: 0Description: 330ISBN:
  • 9789382934431
Subject(s): DDC classification:
  • B
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Call number Status Date due Barcode
Lending Lending Ernakulam Public Library B QUB (Browse shelf(Opens below)) Available M152654

ഇരുട്ടുമറയില്‍ അകപ്പെട്ട സ്ത്രീജീവിതങ്ങളുടെ ആത്മസംഘര്‍ഷങ്ങളെ തൊട്ടടിഞ്ഞ പുരുഷാധികാരത്തെ എഴുത്തുകാരെക്കൊണ്ട് നേരിട്ട അറബ് എഴുത്തുകാരികളുടെ വിപ്ലവാത്മക കഥകള്‍. ചരിത്രത്തെത്തെയും മിത്തുകളെയും ചേര്‍ത്തുവച്ചുകൊണ്ട് വര്‍ത്തമാന രാഷ്ട്രീയ അധികാരങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്തുകൊണ്ട് സ്ത്രീ അനുഭവിക്കേണ്ട സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ക്കുറിച്ച് ധൈര്യം ചോര്‍ന്നു പോകാതെ ഇടപെടുകയാണ് ഈ എഴുത്തുകാരികള്‍ തങ്ങളുടെ കഥകളിലൂടെ
ഈജിപ്ത് ലബന‌ന്‍,ഇറാഖ്,പാലസ്തീ‌ന്‍,ജോര്‍ദ്ദാ‌ന്‍ സിറിയ,യു.ഏ,ഇ,സൗദി അറേബ്യ,ബഹറി‌ന്‍, ഒമാ‌ന്‍,കുവൈത്ത്,യമ‌ന്‍,അള്‍ജീരിയ, ലിബിയ സുഡാ‌ന്‍,മൊറൊക്കോ എന്നീരാജ്യങ്ങളിലെ 40 ഓളം കരുത്താര്‍ന്ന കഥകളുടെ സമാഹാരം
പരിഭാഷ എസ് ഏ ഖുദ്സി.

There are no comments on this title.

to post a comment.