ORIDATHU PALA KALANGAL (English Title : Primeval and Other Times) (Record no. 198779)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03064nam a2200217 4500 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 260620b |||||||| |||| 00| 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9789370982468 |
| 037 ## - SOURCE OF ACQUISITION | |
| Terms of availability | Purchased |
| Note | DC Books,Kochi |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | Malayalam |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | A |
| Item number | OLG/OR |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Olga Tokarczuk |
| 245 ## - TITLE STATEMENT | |
| Title | ORIDATHU PALA KALANGAL (English Title : Primeval and Other Times) |
| Remainder of title | /ഒരിടത്ത് പല കാലങ്ങൾ |
| Statement of responsibility, etc. | / ഓര്ഗ ടോകാര്ചുക് |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | 2 |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc. | Kottayam |
| Name of publisher, distributor, etc. | DC Books |
| Date of publication, distribution, etc. | 2026/04/01 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Size of unit | 330 |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | നോബൽ സമ്മാന ജേതാവായ ഓൾഗ തുക്കാർച്ചുക്കിന്റെ വിഖ്യാത നോവലാണ് ’Primeval and Other Times’ (ഇംഗ്ലീഷിൽ: പ്രൈമിവെൽ ആൻഡ് അഥർ ടൈംസ്). പോളണ്ടിലെ ഭൂപടങ്ങളിൽ കാണാത്ത, എന്നാൽ യഥാർത്ഥ സ്ഥലങ്ങൾക്കിടയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പ്രാവ്യെക് എന്ന സാങ്കൽപ്പിക ഗ്രാമത്തെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് കഥ നടക്കുന്നത്. ’പ്രാവ്യെക്’ എന്ന വാക്കിന് ’പ്രാക്തന’ എന്ന് അർത്ഥം വരുന്നു. ഇവിടെ സ്ഥലവും കാലവും വേറിട്ടതല്ല എന്ന ഐൻസ്റ്റീന്റെ ’സ്ഥലകാല’ (Spacetime) ആശയമാണ് നോവലിന്റെ അടിസ്ഥാനം. മാർകേസിന്റെ മാജിക്കൽ റിയലിസത്തിലൂടെ രചിച്ച ഈ നോവലിനു മനുഷ്യന്റെ മനസ്സിനുള്ളിൽ സംഭവിക്കുന്ന മാന്ത്രികതയെ ആവിഷ്കരിക്കുന്ന ഇതിൽ കാൾ യുങ്ങിന്റെ മനഃശാസ്ത്ര സ്വാധീനമുണ്ട്. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം മുതൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പതനം വരെയുള്ള ചരിത്രം, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത കാലരേഖകളിലൂടെ രേഖീയമല്ലാത്ത രീതിയിൽ നോവൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യർക്ക് മാത്രമല്ല, മരിച്ചവർക്കും ആത്മാക്കൾക്കും വീടിനും ഉദ്യാനത്തിനും വരെ സ്വന്തമായി കാലരേഖകളുണ്ടെന്നത് ഈ കൃതിയുടെ പ്രത്യേകതയാണ്. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Novalukal |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Anoop Chandran (tr.) |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Lending |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Inventory number | Total Checkouts | Total Renewals | Full call number | Barcode | Checked out | Date last seen | Date last checked out | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Fiction | Ernakulam Public Library | Ernakulam Public Library | Fiction | 2026-06-18 | Purchased | 399.00 | 000556,2026/06/18 | 1 | 2 | A OLG/OR | M171640 | 2026-08-04 | 2026-06-23 | 2026-06-23 | 2026-06-18 | Lending |