MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
05634cam a22003737i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
20323555 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20200306175304.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
180131s2018 ii 000 p eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
2017347391 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780857424938 |
| 025 ## - OVERSEAS ACQUISITION NUMBER |
|---|
| Overseas acquisition number |
I-E-2017347391; 25 |
| 037 ## - SOURCE OF ACQUISITION |
|---|
| Source of stock number/acquisition |
Library of Congress -- New Delhi Overseas Office |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
lcode |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
891.4417 |
| Item number |
SAK/VE |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Śakti Caṭṭopādhyāẏa. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
VERY CLOSE TO PLEASURE,THERE'S A SICK CAT AND OTHER POEMS |
| Statement of responsibility, etc. |
Shakti Chattopadhyay ; translated by Arunava Sinha ; with an introduction by Shankha Ghosh. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
1 |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Culcutta |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Seagull |
| Date of publication, distribution, etc. |
2018/01/01 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Size of unit |
206 |
| 490 ## - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
India list |
| Volume/sequential designation |
Arunava Sinha (ed.) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Translated from Bengali. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
In Four Parts / Shankha Ghosh -- Does the Garden Know Each of Its Trees? / Shankha Ghosh -- I Remembered / Shankha Ghosh -- Did You, in the Garden, Take My Hand? / Shankha Ghosh -- Evening Has Fallen Now / Shankha Ghosh -- Abani, Are You Home? / Shankha Ghosh -- Key / Shankha Ghosh -- Sarojini Had Realized / Shankha Ghosh -- Town of Hearts / Shankha Ghosh -- Here in This Foreign Land / Shankha Ghosh -- Not a Very Happy Time, Not a Very Joyous Time / Shankha Ghosh -- Hinterland / Shankha Ghosh -- Postmen in the Autumnal Forest / Shankha Ghosh -- Moving House / Shankha Ghosh -- Try Just Once / Shankha Ghosh -- All of Us / Shankha Ghosh -- Eleven / Shankha Ghosh -- Twenty-Six / Shankha Ghosh -- Thirty-One / Shankha Ghosh -- Thirty-Seven / Shankha Ghosh -- Forty-One / Shankha Ghosh -- Sixty-Three / Shankha Ghosh -- Seventy-Seven / Shankha Ghosh -- Eighty-Nine / Shankha Ghosh -- My Lord, I Become Tarnished / Shankha Ghosh -- Tiger / Shankha Ghosh -- Mistake Somewhere / Shankha Ghosh -- If Sorrow / Shankha Ghosh -- Search / Shankha Ghosh -- Don't Go There Again / Shankha Ghosh -- Sorrow / Shankha Ghosh -- One or Two Words / Shankha Ghosh -- Let Me Return Now / Shankha Ghosh -- For a While / Shankha Ghosh -- Burning Handkerchief / Shankha Ghosh -- I Have Done All of Manisha's Tasks / Shankha Ghosh -- Five / Shankha Ghosh -- Thirteen / Shankha Ghosh -- Fifteen / Shankha Ghosh -- Nineteen / Shankha Ghosh -- Twenty-Two / Shankha Ghosh -- Twenty-Nine / Shankha Ghosh -- Fifty-Three / Shankha Ghosh -- Eighty-Eight / Shankha Ghosh -- Eighty-Nine / Shankha Ghosh -- One Hundred and Five / Shankha Ghosh -- One Hundred and Seven / Shankha Ghosh -- One Hundred and Nine / Shankha Ghosh -- Why Should I Go? / Shankha Ghosh -- River Breaking Banks / Shankha Ghosh -- Taking Advantage of My Absence / Shankha Ghosh -- Ritwik, for You / Shankha Ghosh -- Just One Wave / Shankha Ghosh -- Terrible Battle In and Out / Shankha Ghosh -- Mountain of Leaves / Shankha Ghosh -- To Someone Else / Shankha Ghosh -- Calling from the Underworld / Shankha Ghosh -- Our Relationship / Shankha Ghosh -- Illness / Shankha Ghosh -- Between the Ass and the Jungle, the Moon / Shankha Ghosh -- Way People Cry / Shankha Ghosh -- Take Me, Tree / Shankha Ghosh -- Letter / Shankha Ghosh -- All of This / Shankha Ghosh -- Allowed to Leave / Shankha Ghosh -- I've Entered the Forest / Shankha Ghosh -- Way People Cry / Shankha Ghosh -- When Flints Are Struck There Will Be Bloodshed / Shankha Ghosh -- Rain on Calcutta's Breast / Shankha Ghosh -- Something Left / Shankha Ghosh -- Want To / Shankha Ghosh -- No More / Shankha Ghosh -- Today / Shankha Ghosh -- Girl Named Mungri / Shankha Ghosh -- Like a Tiger, the Car / Shankha Ghosh -- Old New Sorrow / Shankha Ghosh -- Stay for Some Time / Shankha Ghosh -- Blue Nursery Rhyme / Shankha Ghosh -- Some / Shankha Ghosh -- Easy / Shankha Ghosh -- Let Me Look at Them / Shankha Ghosh -- To Visit the Forest / Shankha Ghosh -- How Can They? / Shankha Ghosh -- I Could Go, but Why Should I? / Shankha Ghosh -- Cat / Shankha Ghosh -- Old New Sorrow / Shankha Ghosh -- For Just Two Days / Shankha Ghosh -- Say, You Love / Shankha Ghosh -- It's Hard to Walk on the Road / Shankha Ghosh -- Demolition Is More Valuable than Creation / Shankha Ghosh -- Cause Me Pain If You Can / Shankha Ghosh -- Near the Sea / Shankha Ghosh -- Even Floods Are Necessary / Shankha Ghosh -- Do Not Come Near Me / Shankha Ghosh -- Call Them / Shankha Ghosh -- On My Birthday / Shankha Ghosh -- Fire of My Reverence / Shankha Ghosh -- To Blossom as Simply as a Flower / Shankha Ghosh -- In the Evening / Shankha Ghosh -- Prison / Shankha Ghosh -- Bridge / Shankha Ghosh -- Ajitesh / Shankha Ghosh -- Calcutta, at Dawn / Shankha Ghosh -- Like Support, Love / Shankha Ghosh -- Boy Wraps Sleeping Arms / Shankha Ghosh -- For Biren-da / Shankha Ghosh -- It Will End, This Is How It Ends / Shankha Ghosh -- Then Let It Be / Shankha Ghosh -- Plant Speaks / Shankha Ghosh -- I Lie by the Lidder / Shankha Ghosh -- Safdar Hashmi / Shankha Ghosh -- Elegy / Shankha Ghosh -- Come Back Malobika / Shankha Ghosh -- Kinship / Shankha Ghosh -- It Won't Be Long / Shankha Ghosh -- Just Me / Shankha Ghosh -- Dinosaur's Fossil / Shankha Ghosh -- Like a Necklace around a Mountain / Shankha Ghosh -- In My Head I Have Gone Far Away / Shankha Ghosh -- Desert / Shankha Ghosh -- Death Will Come Later / Shankha Ghosh -- I Need / Shankha Ghosh -- Cat / Shankha Ghosh. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Poetry. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bengali Poetry. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Period Between 1935-1995. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Arunava Sinha (tr.) |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Lending |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Poems. |
| Form subheading |
Selections. |
| Language of a work |
English |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) |
|---|
| a |
7 |
| b |
cbc |
| c |
origode |
| d |
4 |
| e |
ncip |
| f |
20 |
| g |
y-gencatlg |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |