<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01065nam a2200229   4500</leader>
  <controlfield tag="008">260609b        |||||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789356992320</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="037" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Gifted</subfield>
    <subfield code="n">Sasikumar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">954.042</subfield>
    <subfield code="b">AAN/IN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Aanchal Malhotra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">IN THE LANGUAGE OF REMBERING</subfield>
    <subfield code="b">: Inheritance of Partition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Haryana</subfield>
    <subfield code="b">Harper Collins</subfield>
    <subfield code="c">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g">713</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">This work examines how memories of the 1947 Partition continue to shape the identities and lives of later generations across India, Pakistan, Bangladesh, and their diasporas. Drawing on hundreds of oral-history interviews, Malhotra explores the transmission of trauma, belonging, loss, migration, and cultural memory within families and communities. Rather than treating Partition as a completed historical event, the book demonstrates its continuing presence in contemporary South Asian life.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">India</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">History</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Partition and Independence, 1947</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">LEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-09</subfield>
    <subfield code="e">Gifted</subfield>
    <subfield code="g">699.00</subfield>
    <subfield code="i">Sasikumar,2026/06/09</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">954.042 AAN/IN</subfield>
    <subfield code="p">E1103001</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-20 14:28:06</subfield>
    <subfield code="s">2026-08-30</subfield>
    <subfield code="w">2026-06-09</subfield>
    <subfield code="y">LEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">198689</subfield>
    <subfield code="d">198689</subfield>
  </datafield>
</record>
